1
00:00:01,580 --> 00:00:02,830
[RENO] .
Esi nègblɔ nam be maƒu du...

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,170
wòe wɔe godoo
yɔyɔ si sɔ.

3
00:00:05,960 --> 00:00:08,750
Eyata akpe, mekpɔ dzɔgbenyuie be ènye nenema
afima be woalé ŋku ɖe ŋunye.

4
00:00:09,960 --> 00:00:12,170
Ne menye wòe o la, .
Anye ne meku fifia.

5
00:00:13,880 --> 00:00:15,420
Ele be nàbu eŋu vevie
ku ɖe ɖekawɔwɔ ŋu

6
00:00:15,500 --> 00:00:16,630
Aʋawɔha si Kpɔa Aʋawɔnyawo Gbɔ.

7
00:00:16,710 --> 00:00:20,000
♪

8
00:00:20,130 --> 00:00:21,130
[eƒoa nu ƒuƒlu].

9
00:00:21,500 --> 00:00:22,500
Hm.

10
00:00:22,710 --> 00:00:24,080
[KAFKA] Akpe na wò ake, Ichikawa.

11
00:00:25,210 --> 00:00:27,540
Vevietɔ la, ŋutsu nyui aɖee nènye.

12
00:00:28,380 --> 00:00:31,040
Eyata, ẽ, matsɔ nu ana
Aʋawɔha la bubu...

13
00:00:31,170 --> 00:00:33,210
[aʋalawo le ʋuʋum].

14
00:00:33,460 --> 00:00:34,460
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

15
00:00:35,250 --> 00:00:36,670
[KAIJU NO. 8 (ÐEÐEŊU)].
Ke ɖe ŋuwò.

16
00:00:37,330 --> 00:00:38,580
Kai... Kaiju...

17
00:00:38,920 --> 00:00:40,080
[aɖuɖɔtoeme].

18
00:00:40,170 --> 00:00:41,170
Lé ɖe asi, aƒetɔ!

19
00:02:17,920 --> 00:02:19,210
[MINA (ÐEVI)] "Enyo."

20
00:02:19,790 --> 00:02:20,920
‘Elabena gɔ̃ hã
ne èle vɔvɔ̃m la, .

21
00:02:21,000 --> 00:02:22,710
Mava nɔ afima tututu
le axawò!"

22
00:02:23,130 --> 00:02:25,580
[ele nu kom].

23
00:02:25,960 --> 00:02:29,460
Kafka, ɖe asi le manga la ŋu, .
le nyateƒe me la, wò nerd!

24
00:02:29,580 --> 00:02:31,080
- [ele nu kom].
- Zi ɖoɖoe!

25
00:02:31,250 --> 00:02:33,580
Mègagblɔe na mía dadaawo dometɔ aɖeke o
Megblɔe nenema, èse egɔmea?

26
00:02:34,170 --> 00:02:35,500
Ènya
ɖeko woayi blabbin 'e

27
00:02:35,580 --> 00:02:36,790
na nuto bliboa me tɔwo.

28
00:02:36,880 --> 00:02:39,420
[eko alɔgbɔnu].

29
00:02:39,540 --> 00:02:42,080
♪

30
00:02:42,210 --> 00:02:43,290
[MINA (ÐEVI)] Akpe, Kafka.

31
00:02:43,380 --> 00:02:44,380
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

32
00:02:46,080 --> 00:02:48,210
Ne míele ɖeka la, .
Nyemavɔ̃ gbeɖe o.

33
00:02:48,630 --> 00:02:55,630
♪

34
00:02:58,380 --> 00:03:00,830
Wokpɔ Kaiju la
le kɔdzi aɖe me.

35
00:03:01,080 --> 00:03:03,130
Ame sia ame si le afima la ɖo afɔku me.

36
00:03:03,420 --> 00:03:06,130
♪

37
00:03:06,210 --> 00:03:08,040
Míehiãe
be woaɖee ɖa kaba.

38
00:03:09,250 --> 00:03:10,920
[ŊUTSUWO ƑE NYATAKAKA Kpata 1A].
Kaiju si ƒe lolome le sue

39
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
woka nya ta tso eŋu
le Yokohama me.

40
00:03:13,290 --> 00:03:15,710
Megbugbɔ gblɔe ake, Kaiju sue aɖe

41
00:03:15,790 --> 00:03:16,790
woka nya ta tso eŋu
le Yokohama me.

42
00:03:16,880 --> 00:03:19,210
Adzɔ siwo woxe ɖe esia ta
gbeɖiɖi si doa dziku na ame ƒe nuxlɔ̃amea?

43
00:03:19,330 --> 00:03:20,920
Ele be nàwɔe nyuie wu, dziɖuɖu.

44
00:03:21,000 --> 00:03:22,420
Wɔ kaba nàge ɖe Sho me!

45
00:03:22,500 --> 00:03:25,290
Dukɔmevi siwo mete ŋu ʋu le afima o
yi bebeƒe aɖe si woɖo ɖi...

46
00:03:25,750 --> 00:03:26,920
[Srɔ̃nyɔnu 2A] Tsi akaɖiawo.

47
00:03:28,250 --> 00:03:30,290
[ŊUTSUWO ƑE NYATAKAKA Kpata 1A].
Wɔ afɔɖeɖe siwo katã hiã

48
00:03:30,380 --> 00:03:31,380
be woanɔ dedie.

49
00:03:31,960 --> 00:03:34,330
[ele ɣli dom].

50
00:03:34,750 --> 00:03:36,710
[wo katã wole ɣli dom].

51
00:03:37,170 --> 00:03:39,130
Ele be míaɖee afiae
menye alesi wòdzenae o!

52
00:03:39,460 --> 00:03:40,750
Kaba, nàko alɔgbɔnu nɛ!

53
00:03:41,000 --> 00:03:42,460
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Ẽ, ẽ, alɔgbɔnukoko!

54
00:03:42,790 --> 00:03:43,790
[KAFKA (KAIJU)] Hm?

55
00:03:44,580 --> 00:03:45,710
[eko alɔgbɔnu].

56
00:03:45,790 --> 00:03:47,670
[RENO] Ema ate ŋu adzɔ
le nyateƒe me la, enaa wògagblẽna ɖe edzi.

57
00:03:49,040 --> 00:03:50,130
Meto nyateƒe!

58
00:03:50,250 --> 00:03:51,580
[eko alɔgbɔnu].

59
00:03:52,080 --> 00:03:53,130
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Old timer, ènyoa?

60
00:03:53,210 --> 00:03:54,170
[thumps] .

61
00:03:54,500 --> 00:03:55,500
Hm?

62
00:03:55,670 --> 00:03:56,830
[wowó] .

63
00:03:56,920 --> 00:03:58,040
[glass ƒe gbagbã].

64
00:03:58,130 --> 00:04:00,040
[ele ɣli dom].

65
00:04:02,000 --> 00:04:04,250
[ele ɣli dom].

66
00:04:04,330 --> 00:04:05,380
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Oo... Oo, nya ƒaƒã, .

67
00:04:05,500 --> 00:04:07,380
Mesusu be ɖewohĩ emae
dzɔ 'le nye ta.'

68
00:04:07,540 --> 00:04:08,790
Nyee nye full-on Kaiju ŋutɔŋutɔ!

69
00:04:08,880 --> 00:04:09,880
Nukae nye toɣliɖeɖe ma?

70
00:04:09,960 --> 00:04:11,670
Eɖi abe
nane wó.

71
00:04:11,960 --> 00:04:13,540
[ŊUTSU DƆLÉLA 2C].
Whoa, Kaiju ye nye ema?

72
00:04:14,380 --> 00:04:16,420
Aƒetɔ, eyɔ
Ametakpɔha la!

73
00:04:16,500 --> 00:04:17,420
Ele be míaƒu du!

74
00:04:17,670 --> 00:04:18,500
[KAFKA (KAIJU)] Enyo.

75
00:04:18,580 --> 00:04:20,630
Mègadi kɔdzi sia o
tɔtɔ si gavloe ɖe edzi!

76
00:04:20,710 --> 00:04:22,750
♪

77
00:04:22,830 --> 00:04:23,790
Míado go le fesre nu!

78
00:04:23,920 --> 00:04:26,130
[glass ƒe gbagbã].

79
00:04:26,460 --> 00:04:27,830
[ele hũ ɖem] .

80
00:04:28,830 --> 00:04:30,080
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Enyo, le dzɔdzɔme nu.

81
00:04:30,710 --> 00:04:33,250
Nukae nye dzomavɔ si le edzi yim
kple ŋutilã sia si le abe freakazoid ene?

82
00:04:33,330 --> 00:04:34,250
- [Nyɔnu Dɔnɔ 2A do ɣli].
- [wo ame evea siaa gbɔgbɔ].

83
00:04:34,330 --> 00:04:35,330
[NƆNƆ DƆDZƆDZƆLA 2A].
Yɔ ɖɔktawo!

84
00:04:35,420 --> 00:04:37,080
Fifia ya la, .
ele be míado le afisia!

85
00:04:37,500 --> 00:04:38,500
[KAFKA (KAIJU)] Ke ɖe?

86
00:04:39,250 --> 00:04:40,670
Whoa, tsɔe kpe ɖe eŋu!

87
00:04:41,080 --> 00:04:48,080
♪

88
00:04:49,710 --> 00:04:50,920
[mɔ̃a ƒe ʋuʋu].

89
00:04:51,290 --> 00:04:52,330
[HOSHINA] Kaijutɔwo le sisim

90
00:04:52,420 --> 00:04:54,330
tso Yokohama ƒe Anyiehe
Kɔdzi Gã.

91
00:04:54,670 --> 00:04:56,750
Ele mɔ dzi yina
nuto si me woɖe amewo le.

92
00:04:57,170 --> 00:04:58,170
Hm.

93
00:04:59,130 --> 00:05:00,540
[RENO] .
Nukae le dzɔdzɔm?

94
00:05:01,000 --> 00:05:03,330
Kaijutɔe wònyea?
Ɣekaɣie wòdzɔ nenema?

95
00:05:03,460 --> 00:05:04,500
Eye aleke?

96
00:05:04,960 --> 00:05:06,920
Le nyateƒe me... ɖe wòdzɔ nenema?

97
00:05:07,080 --> 00:05:08,290
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

98
00:05:08,630 --> 00:05:10,460
Kpeɖeŋutɔ, ɖeko mele ekpɔm be, .

99
00:05:10,540 --> 00:05:13,580
gake... ema gakpɔtɔ li ŋutɔŋutɔ
wò le afima, alo aƒetɔ?

100
00:05:13,750 --> 00:05:15,540
[KAFKA (KAIJU)] Ne míagblɔe tututu la, .
Nyemenya ɖokuinye gɔ̃ hã o, .

101
00:05:15,630 --> 00:05:16,830
le ɣeyiɣi sia me!

102
00:05:17,960 --> 00:05:19,580
[edo ɣli] .

103
00:05:19,670 --> 00:05:21,540
Ðe nètrɔ ɖe ƒomevi aɖe ŋua
ƒe nɔnɔme tɔxɛa?

104
00:05:21,630 --> 00:05:23,960
[KAFKA (KAIJU)] Dude, 1999 me.
Nyemenya nusi mewɔ o!

105
00:05:24,290 --> 00:05:25,290
[eƒoa nu ƒuƒlu].

106
00:05:25,420 --> 00:05:26,580
[belching] .

107
00:05:26,670 --> 00:05:27,670
[eƒoa ɣli].

108
00:05:29,540 --> 00:05:30,670
[ele ɣli dom].

109
00:05:30,750 --> 00:05:32,250
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Èkpɔ esia, Ichikawa?

110
00:05:32,330 --> 00:05:33,960
Mele xevi aɖe ɖum agbagbee
le afisia!

111
00:05:34,040 --> 00:05:35,040
[edo ɣli] .

112
00:05:35,130 --> 00:05:37,330
Bubutɔe, aƒetɔ, .
ema nye ŋunyɔnu kura!

113
00:05:38,750 --> 00:05:39,880
[KAFKA (KAIJU)] Eye metrɔ gbɔ.

114
00:05:39,960 --> 00:05:41,380
Ètrɔa ame nyɔŋu gɔ̃ hã!

115
00:05:41,460 --> 00:05:42,750
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Oo, esia nye kuxi.

116
00:05:43,130 --> 00:05:44,750
Va, nukae wònye fifia?

117
00:05:46,420 --> 00:05:48,130
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Me gotta xɔ leak vɔ̃ɖi ŋutɔŋutɔ.

118
00:05:48,210 --> 00:05:50,250
Lée ɖe eme, aƒetɔ, .
menye ɣeyiɣi nyui aɖeke o!

119
00:05:50,330 --> 00:05:52,790
[KAFKA (KAIJU)] Mekpɔe dze sii be, .
gake nyemesusu be mate ŋui o!

120
00:05:53,000 --> 00:05:55,290
Mele agbagba dzem ŋutɔŋutɔ
gake nye ŋutilã ya mele to ɖom o!

121
00:05:56,210 --> 00:05:57,710
Nyemedi be manye ame tsitsi o

122
00:05:57,790 --> 00:05:59,710
tsinyenye le ablɔdzi, .
Ichikawa ƒe nya.

123
00:05:59,880 --> 00:06:01,500
Gake mete ŋu senɛ le ɖokuinye me, .
edo go!

124
00:06:01,580 --> 00:06:02,630
[RENO] Do go le afi kae?

125
00:06:02,710 --> 00:06:04,210
'Elabena mele ŋku lém ɖe eŋu
kple teƒe si wozãna ɖaa

126
00:06:04,290 --> 00:06:05,420
menye tiatia aɖeke o!

127
00:06:06,080 --> 00:06:11,790
♪

128
00:06:12,130 --> 00:06:13,750
[ele ɣli dom].

129
00:06:13,830 --> 00:06:14,710
[ele ɣli dom].

130
00:06:14,790 --> 00:06:16,540
[RENO] Èle nyuiea?
[KAFKA (KAIJU)] Ao.

131
00:06:16,960 --> 00:06:19,000
[KAFKA (KAIJU)] Amekae awɔe
xɔm abe ŋugbetɔ ene fifia?

132
00:06:19,080 --> 00:06:20,500
Ðeko nàna maku le afisia!

133
00:06:20,580 --> 00:06:22,210
[RENO] Hey, èxɔe
nu gãwo wu ema

134
00:06:22,290 --> 00:06:23,290
be nàtsi dzi ɖe eŋu, aƒetɔ!

135
00:06:23,500 --> 00:06:26,460
Eyata tso, ele be míayi!

136
00:06:26,580 --> 00:06:28,080
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Nye ame ŋutɔŋutɔ nam, Ichikawa.

137
00:06:28,630 --> 00:06:30,500
Èsusu be megale nenema kokokoa
na tu le esia megbea?

138
00:06:31,330 --> 00:06:32,500
Le Aʋawɔha mea?

139
00:06:32,580 --> 00:06:34,710
Ao, ao, ao, ao, ao, .
menye nenema kura o aƒetɔ.

140
00:06:34,790 --> 00:06:36,540
Ne woƒe ŋkuwo lé wo gɔ̃ hã
ƒe wò dzedzeme nenema, .

141
00:06:36,630 --> 00:06:37,960
woawu wò
le teƒea!

142
00:06:38,040 --> 00:06:41,000
Èto nyateƒe, woawɔe!

143
00:06:41,290 --> 00:06:43,670
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Lala... ema fia be...

144
00:06:43,920 --> 00:06:46,880
♪

145
00:06:47,080 --> 00:06:51,580
[KAFKA] Nyemate ŋu... awɔ ɖeka gbeɖe o
Aʋawɔha la kpɔa?

146
00:06:53,630 --> 00:06:54,880
Fiƒode le eŋu.

147
00:06:55,330 --> 00:06:57,920
Metso nya me mlɔeba be mate kpɔ
eye nàlée ɖe asi.

148
00:06:58,420 --> 00:07:01,630
Aleke mawɔ awɔ ema
kple ŋutilã sia?

149
00:07:02,790 --> 00:07:03,790
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

150
00:07:03,880 --> 00:07:05,670
- Le afisia!
- Hm.

151
00:07:08,830 --> 00:07:09,920
Woƒo xlãe.

152
00:07:10,210 --> 00:07:12,290
To mɔxenu sia ŋu la, .
ele be míanɔ nusiwo me kɔ la me.

153
00:07:12,580 --> 00:07:13,580
Huh.

154
00:07:14,330 --> 00:07:15,330
Nukae gblẽ?

155
00:07:15,420 --> 00:07:16,830
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Nane le vava ge.

156
00:07:17,040 --> 00:07:18,830
- Wole afisia?
- Ao.

157
00:07:19,080 --> 00:07:20,460
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Nane si le anyigba te.

158
00:07:22,000 --> 00:07:23,040
Ðe esia nye...

159
00:07:23,380 --> 00:07:26,170
♪

160
00:07:26,250 --> 00:07:28,000
[wowó] .

161
00:07:28,210 --> 00:07:30,750
[mɔ̃ aɖe ƒe ɖiɖi].

162
00:07:30,830 --> 00:07:31,960
Kaiju bubu aɖee?

163
00:07:32,880 --> 00:07:34,880
Ʋu eve, .
lé alesi wòle fifia me ɖe asi, .

164
00:07:35,210 --> 00:07:37,330
míatrɔ mɔ ayi nyatakakadzraɖoƒea
ƒe tɔtɔ yeyea.

165
00:07:38,080 --> 00:07:39,790
♪

166
00:07:39,880 --> 00:07:41,290
[KAFKA (KAIJU) ƒe agbalẽa].
Enye ƒomevi ɖeka kple esi le esi

167
00:07:41,380 --> 00:07:42,540
si dze mía dzi do ŋgɔ.

168
00:07:43,040 --> 00:07:44,830
Eyata àte ŋu ase egɔme
ƒomevi kae wònye?

169
00:07:45,250 --> 00:07:46,880
Aleke kee wòɖale o, .
kpovitɔ aɖewo

170
00:07:46,960 --> 00:07:48,380
adedada wò
ahiã be woama wo nɔewo me.

171
00:07:48,790 --> 00:07:49,960
Esiae nye mɔnukpɔkpɔ na mí be míaɣla mía ɖokui.

172
00:07:50,420 --> 00:07:52,170
Wodze egɔme
amewo ɖeɖe le nutoa me katã

173
00:07:52,250 --> 00:07:53,790
ne nuxlɔ̃amea
do go yi ɖaƒo nu tso ŋuwò.

174
00:07:54,290 --> 00:07:56,170
Míele mɔ kpɔm be míate ŋui
ƒo asa na nuveviwɔame ɖesiaɖe.

175
00:07:56,250 --> 00:07:57,420
[eƒoa nu ƒuƒlu].

176
00:07:57,540 --> 00:08:03,710
♪

177
00:08:05,290 --> 00:08:08,290
[ele avi fam] .

178
00:08:11,540 --> 00:08:13,540
Dada. taflatse tsɔe ƒo ɖe edzi!

179
00:08:14,710 --> 00:08:17,580
Manɔ nyuie, ele be nàƒu du.

180
00:08:18,580 --> 00:08:21,000
Mate ŋu aɖe wò ado goe, Dada, .
lala ko!

181
00:08:21,460 --> 00:08:24,000
[ele ɣli dom].

182
00:08:25,920 --> 00:08:27,710
♪

183
00:08:27,830 --> 00:08:28,830
Huh.

184
00:08:32,170 --> 00:08:33,130
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

185
00:08:33,750 --> 00:08:34,580
[DADA 2A] Si dzo!

186
00:08:34,670 --> 00:08:37,420
Nyemate ŋui o, nyemadzo o
wò manɔmee, dada!

187
00:08:37,750 --> 00:08:38,750
[ele ɣli dom].

188
00:08:38,880 --> 00:08:41,750
[ele avi fam] .

189
00:08:42,330 --> 00:08:44,040
[ele ɣli dom].

190
00:08:44,330 --> 00:08:46,380
Taflatse, lɔlɔ̃tɔ, si dzo.

191
00:08:47,540 --> 00:08:48,750
[DADA 2A] Si dzo.

192
00:08:49,670 --> 00:08:51,000
Si dzo.

193
00:08:51,670 --> 00:08:52,710
Si dzo.

194
00:08:53,500 --> 00:08:55,380
- Taflatse, si dzo!
- Ao!

195
00:08:55,460 --> 00:08:56,380
Dada!

196
00:08:56,500 --> 00:08:58,880
Taflatse, si dzo, .
si dzo.

197
00:08:59,130 --> 00:09:00,130
Si dzo.

198
00:09:01,920 --> 00:09:03,420
[thumping] .

199
00:09:03,670 --> 00:09:06,670
[ele ɣli dom].

200
00:09:11,380 --> 00:09:12,830
[ele avi fam] .

201
00:09:17,250 --> 00:09:20,630
Whoa, nye tagbɔsesẽ sesẽ, alo?

202
00:09:21,170 --> 00:09:22,960
- Huh.
- [ʋuʋu] .

203
00:09:23,290 --> 00:09:24,960
- [KAFKA (KAIJU)] Ènyoa?
- [edo ɣli] .

204
00:09:25,210 --> 00:09:27,290
Enyo, taflatse, edzɔ keŋkeŋ!

205
00:09:27,670 --> 00:09:28,750
Aƒehayala, uh.

206
00:09:29,500 --> 00:09:32,420
- Ke alɔgbɔnukoko ya ɖe?
- [ele ɣli dom].

207
00:09:32,630 --> 00:09:35,080
[KAFKA (KAIJU)] Meɖe kuku, .
Madzo le sɛkɛnd ɖeka megbe!

208
00:09:35,170 --> 00:09:36,580
Taflatse mègafa avi o, enyoa?

209
00:09:36,790 --> 00:09:38,170
[RENO] Aƒetɔ!
[KAFKA (KAIJU)] Oo, hey.

210
00:09:38,960 --> 00:09:41,960
[wole ɣli dom] .

211
00:09:43,080 --> 00:09:44,330
[thudding] .

212
00:09:45,130 --> 00:09:46,960
[NƆNƆVI 2A] Dada, nyɔ!

213
00:09:47,210 --> 00:09:49,630
Ðeko wòle manyamanya, .
eƒe lãme asẽ.

214
00:09:49,710 --> 00:09:51,420
- [NYƆNUVI 2A] Èka ɖe edzia?
- Ee.

215
00:09:53,330 --> 00:09:55,380
- Huh.
- [thumping] .

216
00:09:55,580 --> 00:09:58,670
♪

217
00:09:58,750 --> 00:10:00,420
Miɖe wo ɖa le afisia, Ichikawa.

218
00:10:00,920 --> 00:10:02,210
Nukae nèle wɔwɔ ge?

219
00:10:04,130 --> 00:10:05,920
[elektrikŋusẽ ƒe ʋuʋu].

220
00:10:06,210 --> 00:10:09,420
[KAFKA (KAIJU)] Aƒoe ɖe enu
sesẽ alesi mate ŋui.

221
00:10:09,830 --> 00:10:11,380
Huh. Mina míayi!

222
00:10:13,210 --> 00:10:14,210
[KAFKA (KAIJU)] Ðeka.

223
00:10:14,500 --> 00:10:15,710
[ele ɣli dom].

224
00:10:15,920 --> 00:10:17,040
Eve.

225
00:10:17,210 --> 00:10:20,380
♪

226
00:10:20,460 --> 00:10:22,330
Etɔ̃!

227
00:10:22,420 --> 00:10:23,710
[ele hũ ɖem].

228
00:10:24,420 --> 00:10:26,290
[thudding] .

229
00:10:26,460 --> 00:10:28,420
♪

230
00:10:28,630 --> 00:10:30,630
- [wowó] .
- [ʋu ƒe ʋuʋu].

231
00:10:31,790 --> 00:10:32,790
[thuds] .

232
00:10:32,880 --> 00:10:39,580
♪

233
00:10:39,670 --> 00:10:41,170
[ʋu si le dodom].

234
00:10:41,460 --> 00:10:43,420
[ʋu ƒe sisi] .

235
00:10:43,500 --> 00:10:50,500
♪

236
00:10:53,830 --> 00:10:55,330
[RENO] Whoa, be, uh...

237
00:10:56,130 --> 00:10:58,540
Eyata nenemae wòle godoo
nane si mele be nàwɔ gbeɖe o

238
00:10:58,630 --> 00:10:59,670
na ame aɖe.

239
00:11:06,080 --> 00:11:07,040
Èle nyuiea?

240
00:11:08,000 --> 00:11:09,040
[KAFKA (KAIJU)] Ele dedie fifia.

241
00:11:09,790 --> 00:11:11,250
Kplɔ dawò
yi kɔdzi aɖe eye...

242
00:11:11,330 --> 00:11:12,630
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

243
00:11:13,880 --> 00:11:15,080
[eɖe hũ].

244
00:11:15,170 --> 00:11:16,830
[ele ɣli dom].

245
00:11:16,920 --> 00:11:21,580
♪

246
00:11:22,750 --> 00:11:23,830
[eƒoa nu ƒuƒlu].

247
00:11:24,250 --> 00:11:25,330
[KAFKA (KAIJU)] Se nu...

248
00:11:25,500 --> 00:11:27,080
Aʋawɔha si Kpɔa Aʋawɔnyawo Gbɔ
ava afisia kpuie, .

249
00:11:28,080 --> 00:11:29,170
eye madzo.

250
00:11:29,580 --> 00:11:30,580
Mègavɔ̃ o.

251
00:11:30,880 --> 00:11:33,880
[ele avi fam] .

252
00:11:35,330 --> 00:11:42,210
♪

253
00:11:42,330 --> 00:11:43,710
[NYƆNUVI 2A] Aƒetɔ Kaiju?

254
00:11:43,830 --> 00:11:45,960
[ele avi fam] .

255
00:11:47,040 --> 00:11:48,380
Akpe na wò be nèkpe ɖe mía ŋu.

256
00:11:49,210 --> 00:11:50,210
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

257
00:11:51,040 --> 00:11:52,380
- [MINA (ÐEVI)] Akpe, Kafka.
- Huh.

258
00:11:54,290 --> 00:11:56,420
Ne míele ɖeka la, .
Nyemavɔ̃ gbeɖe o.

259
00:11:58,080 --> 00:12:00,460
Heck yeah, míanɔ nyuie
ne míele ɖekae!

260
00:12:00,960 --> 00:12:01,960
Mina míayi!

261
00:12:02,040 --> 00:12:09,040
♪

262
00:12:21,250 --> 00:12:24,250
[ele ɣli dom].

263
00:12:25,710 --> 00:12:26,790
[KAFKA (KAIJU)] Enyo nenema.

264
00:12:29,210 --> 00:12:30,250
Ele be mayi.

265
00:12:31,080 --> 00:12:33,540
Enyo, aƒetɔ, dɔnɔdzikpɔʋua
le mɔ dzi yina fifia.

266
00:12:34,000 --> 00:12:35,540
[RENO] Ele be míadze ʋuʋu gɔme
hafi woava ɖo.

267
00:12:37,960 --> 00:12:38,960
Èse nye nyawoa?

268
00:12:39,750 --> 00:12:42,250
[KAFKA (KAIJU)] Ichikawa, ƒe 1999 me.
Nyemele asi ɖem le eŋu o.

269
00:12:43,630 --> 00:12:47,080
♪

270
00:12:47,290 --> 00:12:49,750
Ele be mayi edzi
eye nàtsi tre ɖe eƒe axadzi!

271
00:12:53,830 --> 00:12:56,830
[ya ƒe ɣlidodo].

272
00:13:07,040 --> 00:13:08,500
[MINA] Nukae dzɔ?

273
00:13:10,000 --> 00:13:11,630
Dzomavɔ lae míeto afisia?

274
00:13:13,880 --> 00:13:15,130
[eƒoa ɣli].

275
00:13:15,460 --> 00:13:16,830
[ga ƒe ɖiɖi].

276
00:13:20,630 --> 00:13:21,630
Hm.

277
00:13:26,330 --> 00:13:29,670
Àte ŋu agblɔ nane tso eŋu nam
Kaiju si nèkpɔ fifia ko?

278
00:13:30,000 --> 00:13:31,500
Kaiju la nye...

279
00:13:31,580 --> 00:13:34,250
[ele ɣli dom].

280
00:13:35,380 --> 00:13:36,750
[ele avi fam] .

281
00:13:36,830 --> 00:13:38,420
- [MINA] Mègatsi dzi o.
- Huh.

282
00:13:39,170 --> 00:13:42,170
Medo ŋugbe be
be matsrɔ̃ wo katã.

283
00:13:42,420 --> 00:13:43,790
[NƆNƆVI 2A] Y-èdo ŋugbea?

284
00:13:45,920 --> 00:13:46,920
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

285
00:13:47,130 --> 00:13:48,130
[eɖe hũ].

286
00:13:48,580 --> 00:13:49,580
Huh.

287
00:13:51,250 --> 00:13:53,830
Enyo, gake ya ɖe
Kaiju nyui la?

288
00:13:53,920 --> 00:13:55,750
Mèle yiyim o
wɔ nuvevii, alo?

289
00:13:55,920 --> 00:13:57,080
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

290
00:13:57,170 --> 00:13:59,500
Eɖe danye ɖe agbe
tso Kaiju vɔ̃ɖi la gbɔ.

291
00:13:59,710 --> 00:14:02,710
[ya ƒe ɣlidodo].

292
00:14:04,630 --> 00:14:07,380
♪

293
00:14:08,420 --> 00:14:10,040
[ŊUTSU NYADZƆDZƆDZƆLA 2B].
Kaiju Xexlẽdzesi Enyi.

294
00:14:10,420 --> 00:14:13,380
Kaiju sia, wokpɔ
ɣleti etɔ̃ enye sia le Yokohama, .

295
00:14:13,460 --> 00:14:15,630
nye yeyetɔ kekeake
be woaxɔ ŋkɔ si wotsɔ ŋlɔa nu.

296
00:14:16,420 --> 00:14:18,880
Kaiju si lolo abe amegbetɔ ene
le ablɔɖe me fifia, .

297
00:14:19,130 --> 00:14:20,580
kple Aʋawɔha la ƒe didi
gakpɔtɔ le edzi yim.

298
00:14:20,670 --> 00:14:22,580
Na woawɔe vevie
mekpɔe haɖe oa?

299
00:14:23,000 --> 00:14:24,130
Nyui?

300
00:14:24,330 --> 00:14:26,000
Meda akɔ be eku xoxo.

301
00:14:27,580 --> 00:14:29,710
[RENO] Nu blibo sia
la do le asi me ŋutɔ.

302
00:14:30,040 --> 00:14:31,250
[nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ].

303
00:14:31,330 --> 00:14:34,210
[RENO] Ɣleti etɔ̃e nye esia, .
eye nye dɔwɔhati hã le fifia

304
00:14:34,290 --> 00:14:36,460
Kaiju gbãtɔ le ŋutinya me
be woasi le enu dzidzedzetɔe

305
00:14:36,540 --> 00:14:37,630
Aʋawɔha si Kpɔa Aʋawɔnyawo Gbɔ.

306
00:14:38,000 --> 00:14:40,080
Kpovitɔ ɖesiaɖe si le dukɔa me
le eƒe ta yome.

307
00:14:41,080 --> 00:14:42,750
[MIZOGUCHI] ƒe ŋkɔ.
Oo, enyo, Ichikawa!

308
00:14:43,250 --> 00:14:46,210
Mia kple Kafka miexɔ ɖewo
posu si dze abe dziɖuɖumegã ene ŋutɔ.

309
00:14:46,500 --> 00:14:48,290
Eɖo ta afima
yi dɔwɔƒea kaba, .

310
00:14:48,380 --> 00:14:49,830
eyata ɖe nàte ŋu atsɔ etɔ ayi egbɔa?

311
00:14:50,000 --> 00:14:51,130
[RENO] Kakaɖedzitɔe.

312
00:14:51,210 --> 00:14:54,080
Oo, ame, .
ɖe wòganye ɣeyiɣi ma xoxoa?

313
00:14:54,750 --> 00:14:55,580
Oo, ẽ, ẽ.

314
00:14:55,670 --> 00:14:57,830
Kafka toa eme tsã
dodokpɔ ma ƒe sia ƒe, alo?

315
00:14:58,380 --> 00:14:59,670
Ƒe ɖesiaɖe ɖekaɖeka.

316
00:14:59,750 --> 00:15:02,040
Eye ƒe sia ƒe la, .
ahiã be míado dzidzɔ nɛ.

317
00:15:02,170 --> 00:15:03,420
[pepa ƒe ɖiɖi].

318
00:15:04,170 --> 00:15:06,210
Oo, fafɛ, .
edze abe èto eme ene.

319
00:15:06,290 --> 00:15:08,670
- Nice, ame yeye!
- Akpe.

320
00:15:08,920 --> 00:15:11,830
Esia ate ŋu azu nusi mebɔbɔ o, .
di be maxɔ Kafka tɔa?

321
00:15:11,920 --> 00:15:14,420
Akpe gake meɖe fu nam o, .
Mate ŋu atsɔe ado goe nɛ.

322
00:15:14,750 --> 00:15:16,290
[xeviwo ƒe ɣlidodo].

323
00:15:16,380 --> 00:15:23,380
♪

324
00:15:25,670 --> 00:15:26,670
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

325
00:15:27,960 --> 00:15:29,540
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

326
00:15:30,580 --> 00:15:32,130
[MIIKE] .
Edze abe eto eme ene, alo?

327
00:15:32,420 --> 00:15:34,290
[YOSHIMURA] Esia anye
mɔnukpɔkpɔ mamlɛtɔ si wòkpɔ kpɔ, alo?

328
00:15:34,420 --> 00:15:37,460
[TOKU] Ẽ, ele nenema, eye eya hã
edze be wòaxɔe, y'know?

329
00:15:38,920 --> 00:15:41,290
Guy ƒe dɔwɔwɔ le eƒe akɔta
ƒe geɖe, kple wo katã.

330
00:15:42,170 --> 00:15:45,040
♪

331
00:15:45,130 --> 00:15:47,380
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

332
00:15:47,920 --> 00:15:51,750
♪

333
00:15:52,000 --> 00:15:54,380
Aƒetɔ, emetsonuwo
trɔ gbɔ va.

334
00:15:54,460 --> 00:15:55,670
Wòe wɔ lãɖeɖea!

335
00:15:57,960 --> 00:15:59,670
- [KAFKA (KAIJU)] Oo, le nyateƒe me?
- [edo ɣli] .

336
00:15:59,750 --> 00:16:02,040
Nukatae nèle ɖokuiwò ɖem ɖe go?

337
00:16:02,130 --> 00:16:04,880
[eko alɔgbɔnu] Edo ŋgɔ vie
na nusiwo me kɔ o.

338
00:16:04,960 --> 00:16:07,790
Nyɔ, ɖe mènya nusi oa
wò mo le abe fifia enea?

339
00:16:07,880 --> 00:16:09,040
[KAFKA (KAIJU)] Aw, nya ƒaƒã!

340
00:16:09,130 --> 00:16:11,670
Ao, ɣeaɖewoɣi
egadzena le vo me kokoko.

341
00:16:12,250 --> 00:16:14,000
Huh. Eye megatrɔ gbɔ.

342
00:16:14,080 --> 00:16:15,380
Menye "trɔ gbɔe nèle!"

343
00:16:15,460 --> 00:16:17,460
Wò mo katã yɔ fũu
nyadzɔdzɔa do ŋgɔ!

344
00:16:17,540 --> 00:16:19,210
Na wòaɖe asi le eŋu
nye nu gã aɖe ŋutɔ!

345
00:16:19,290 --> 00:16:22,330
Jeez, mexɔe xoxo, .
dzudzɔ ɣlidodo ɖe tanye!

346
00:16:22,880 --> 00:16:25,130
[Reno ƒo nu] Míeƒua du kura o
trɔ gbɔ tso teƒea.

347
00:16:26,880 --> 00:16:27,830
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

348
00:16:27,920 --> 00:16:30,420
- Mi ame evea mienɔ xɔ ma me!
- Mi ame evea siaa miele nyuiea?

349
00:16:30,830 --> 00:16:32,250
Ðeko wòtsi agbe vie ko.

350
00:16:32,830 --> 00:16:35,330
[RENO] Míegblɔe na amesiame si míeƒu du
adzɔge esime Kaijutɔwo va do.

351
00:16:36,880 --> 00:16:39,130
Akpe be edze abe ɖe wònɔ nenema ene
abe alesi wo katã woƒlee ene.

352
00:16:40,290 --> 00:16:41,630
[eɖe hũ].

353
00:16:43,710 --> 00:16:45,790
- Le afisia la, wò dziɖuɖumegãwo ƒe emetsonuwo.
- Huh?

354
00:16:49,630 --> 00:16:51,960
Fafɛ, mɔ nyui aɖe
be madze nye ŋkekea gɔme.

355
00:16:52,420 --> 00:16:54,790
Mesusu be menɔ mɔ kpɔm na
nuwɔna si lolo wu.

356
00:16:55,080 --> 00:16:57,540
Enyo, ƒoƒo evelia
nye afisi meklɔa nu le ɣesiaɣi!

357
00:16:57,790 --> 00:16:59,000
Ðe ema nye dada na wòa?

358
00:16:59,710 --> 00:17:01,670
Ke hã, nukae nènye
ɖoɖo be yeawɔe?

359
00:17:02,000 --> 00:17:03,960
Ðe nèle megbe yim nyateƒea
na ƒoƒo evelia

360
00:17:04,040 --> 00:17:05,330
kple wò ŋutilã
le nɔnɔme ma mea?

361
00:17:05,580 --> 00:17:06,710
[KAFKA] Ẽ, ame aɖe!

362
00:17:06,790 --> 00:17:08,460
Nuka, màwɔe o
kaka ɖe mo sia dzia?

363
00:17:08,540 --> 00:17:10,080
Ame aɖeke maka ɖe mo ma dzi o!

364
00:17:10,290 --> 00:17:12,380
[RENO] Kpekpe gbãtɔa nye
nuŋɔŋlɔwo kple agbalẽwo ɖeɖeko.

365
00:17:12,790 --> 00:17:15,040
Le ƒoƒo evelia me la, ànɔ nenema
kpovitɔ siwo ƒo xlãe.

366
00:17:15,330 --> 00:17:17,130
Ne ètrɔ la, woawɔe
tsɔ wò da ɖe anyi le afima tututu.

367
00:17:17,210 --> 00:17:19,170
Aleke kee wòɖale o, mele yiyim.

368
00:17:21,290 --> 00:17:22,330
[eƒoa nu ƒuƒlu].

369
00:17:22,420 --> 00:17:24,830
[KAFKA] Nyemate ŋu akpɔ alesi mawɔe o
be woatrɔ ɖe nɔnɔme si sɔ ŋu bliboe.

370
00:17:25,290 --> 00:17:27,170
Mezã ɣleti etɔ̃ sɔŋ
nye fiƒodetɔ kekeake wɔwɔ

371
00:17:27,250 --> 00:17:28,540
eye naneke mewɔ dɔ o.

372
00:17:29,380 --> 00:17:32,710
Mexɔ ƒe 32, .
esiae nye nye tu mamlɛtɔ.

373
00:17:33,290 --> 00:17:35,250
Naneke maxe mɔ nam o
tso exɔxlɔ̃ me.

374
00:17:37,580 --> 00:17:38,880
Enyo, wò yɔyɔe.

375
00:17:39,710 --> 00:17:41,830
Ðo to, eɖanye nuka kee dzɔ o
alesi nuwo va wu enui

376
00:17:41,920 --> 00:17:43,960
yina na wò, .
Meɖoe be matsɔ nya sia akpe ɖe eŋu.

377
00:17:44,540 --> 00:17:46,920
Tso egbe dzi la, .
mía kple wò míenye hoʋlilawo, aƒetɔ.

378
00:17:47,830 --> 00:17:48,830
Hm.

379
00:17:49,250 --> 00:17:53,670
♪

380
00:17:53,750 --> 00:17:56,460
[KAFKA] Ʋu ʋu
wò bometsila ƒe kposɔ!

381
00:17:56,710 --> 00:17:59,000
Y'nya nusi, mehiã gbeɖe o, .
do kpo dodokpɔa!

382
00:17:59,080 --> 00:18:00,920
[KAFKA (KAIJU)] Ao, meka atam be, .
Esia le asinye, mate ŋu akpɔ egbɔ!

383
00:18:01,000 --> 00:18:03,460
Aƒetɔ, ɖe asi le ŋunye, .
esia nye nusi doa dziku na ame!

384
00:18:03,540 --> 00:18:05,830
- Taflatse wɔ kaba nàtrɔ ɖe megbe!
- Mègagblẽm ɖi o!

385
00:18:05,920 --> 00:18:08,630
[RENO] Ne èwɔ nu gbegblẽ la, .
Menye ɖe mele kpekpem ɖe ŋuwò o, megblɔe!

386
00:18:09,080 --> 00:18:10,880
Ʋua me dɔwɔla mamlɛawo
ava afisia kpuie.

387
00:18:11,130 --> 00:18:12,750
Miƒoe nu ƒu xoxo!

388
00:18:18,380 --> 00:18:20,710
[Kafka (Kaiju) ƒo nu kple hũɖeɖe].
Gbɔdzɔe ka gbegbee nye si.

389
00:18:20,790 --> 00:18:22,580
Ne ɖe wòwɔe
gbãtɔ si wotso eye nyemetsoe o, .

390
00:18:22,670 --> 00:18:24,580
ase le eɖokui me abe hɛ ene
ʋuʋu le nye dɔgbo me

391
00:18:24,670 --> 00:18:26,630
ɣesiaɣi si wòyɔam be "aƒetɔ."

392
00:18:27,380 --> 00:18:28,380
[thumps] .

393
00:18:28,920 --> 00:18:29,920
Hm.

394
00:18:30,420 --> 00:18:32,710
Enyo,
ɣeyiɣi si woatsɔ abia hlɔ̃biabia.

395
00:18:33,170 --> 00:18:40,170
♪

396
00:18:55,170 --> 00:18:57,330
[mɔ̃a ƒe ʋuʋu].

397
00:19:01,080 --> 00:19:02,290
[ʋɔtru ʋu].

398
00:19:02,630 --> 00:19:06,040
♪

399
00:19:06,500 --> 00:19:08,460
Oo, elolo ŋutɔ.

400
00:19:09,420 --> 00:19:11,500
[RENO] Eyata esia nye
Tachikawa ƒe Dɔwɔƒea, alo?

401
00:19:13,330 --> 00:19:15,920
Meyi Kumagaya Base
le gbeadzimɔzɔzɔ aɖe me ɣeaɖeɣi.

402
00:19:16,210 --> 00:19:17,290
Esia lolo wu sã.

403
00:19:17,880 --> 00:19:18,920
Woawoe wɔa dɔ ɖekae le dɔwɔƒea

404
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
kple Japan ƒe Ðokui Taʋiʋli ƒe ɖoɖo aɖe
Asrafoha ƒe asrafoha.

405
00:19:21,750 --> 00:19:23,250
[KAFKA] Ne ele afima
nudzɔdzɔ aɖe, wowɔa ɖoɖo ɖe eŋu

406
00:19:23,330 --> 00:19:25,630
be woaɖo asrafomegãwo ɖa
le Tokyo ƒe ɣetoɖoƒe gome katã.

407
00:19:26,630 --> 00:19:28,290
Ne èwɔ nu gbegblẽ
eye nàtrɔ le afisia, .

408
00:19:28,380 --> 00:19:30,210
àku
le sɛkɛnd ʋɛ aɖewo ko me ne mede ɖeke o.

409
00:19:30,540 --> 00:19:31,960
[tayawo le ɣli dom].

410
00:19:32,040 --> 00:19:39,040
♪

411
00:19:47,670 --> 00:19:50,250
Viɖe aɖeke mele wussing out fifia ŋu o, .
afisiae míeyina!

412
00:19:50,540 --> 00:19:51,460
[eƒoa nu ƒuƒlu].

413
00:19:51,790 --> 00:19:53,500
- [KIKORU] Hey, ame tsitsi.
- Míegakpɔtɔ le ŋgɔ vie, .

414
00:19:53,580 --> 00:19:55,210
gake míate ŋu ayi nenema ke
eye nàxɔ ŋkɔ le eme.

415
00:19:55,540 --> 00:19:57,630
- [KIKORU] Èse nye nya, amegãɖeɖia?
- Wòe nye ema.

416
00:19:58,000 --> 00:19:59,000
Hm?

417
00:19:59,130 --> 00:20:01,000
♪

418
00:20:01,130 --> 00:20:02,500
[KIKORU] Mlɔeba la, akpe na wò.

419
00:20:02,880 --> 00:20:05,000
Lé to ɖe eŋu
na nusiwo ƒo xlã wò, amegãɖeɖi.

420
00:20:05,080 --> 00:20:08,330
♪

421
00:20:08,670 --> 00:20:10,380
Huh? Ameka, nye?

422
00:20:10,920 --> 00:20:12,580
[RENO] .
Ðe wòle afisia hã hena dodokpɔa?

423
00:20:13,290 --> 00:20:16,000
[KAFKA] Huh, huh, alo?

424
00:20:16,540 --> 00:20:17,500
Huh!

425
00:20:17,580 --> 00:20:21,080
Aƒenɔ, ƒe 32, 30 koe mexɔ.
ema mena metsi o!

426
00:20:21,170 --> 00:20:22,170
Ewɔa esia hã.

427
00:20:22,380 --> 00:20:23,420
Lala, ewɔea?

428
00:20:23,630 --> 00:20:24,880
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

429
00:20:24,960 --> 00:20:26,460
[RENO] Mebe, menye sɔhɛe wònye o.

430
00:20:27,210 --> 00:20:29,540
Wò ŋukpenya
rust bucket le nye teƒe.

431
00:20:29,710 --> 00:20:30,790
Ʋuʋui.

432
00:20:30,880 --> 00:20:34,040
Ele be matɔ ʋu, eyata awɔe
nyo dɔme ne àte ŋu awɔ kaba.

433
00:20:34,830 --> 00:20:37,790
Huh? Miexɔ blaeve vɔ ʋɛ aɖewo
tiatia bubuwo!

434
00:20:37,880 --> 00:20:39,250
Ẽ, gake ɖeka ma dim.

435
00:20:39,750 --> 00:20:42,210
[KIKORU] Nye dzɔgbenyui xexlẽdzesi
elabena ŋkeke la nye atɔ̃.

436
00:20:42,330 --> 00:20:43,920
Ugh!

437
00:20:44,500 --> 00:20:48,130
Dzɔgbenyui xexlẽdzesi na ŋkekea?

438
00:20:48,330 --> 00:20:52,000
Nukatae, wò gremlin sue snotty, .
ɖe nèle fefem kplim fifiaa?

439
00:20:52,290 --> 00:20:53,330
Va afisia!

440
00:20:53,420 --> 00:20:55,130
Nenye be nyemele nenema kura o gɔ̃ hã
tsi wu wò, .

441
00:20:55,210 --> 00:20:56,960
Mate ŋu afia nu wò kokoko
nɔnɔme aɖewo!

442
00:20:57,380 --> 00:20:59,880
Enyo, sɔ na ɖokuiwò, .
Maʋu ʋua.

443
00:21:00,880 --> 00:21:01,880
[gbɔgbɔ le gbɔgbɔm].

444
00:21:04,250 --> 00:21:06,080
Dude. Le ʋutɔɖoƒea?

445
00:21:06,540 --> 00:21:12,670
♪

446
00:21:12,960 --> 00:21:14,460
[KAFKA] Whoa, awu ma.

447
00:21:14,750 --> 00:21:20,710
♪

448
00:21:20,790 --> 00:21:22,670
[ele ɣli dom].

449
00:21:23,080 --> 00:21:30,080
♪

450
00:21:32,210 --> 00:21:34,290
[ele ɣli dom].

451
00:21:35,880 --> 00:21:37,880
[thudding] .

452
00:21:38,670 --> 00:21:41,420
Ao, Mawu, .
menye dɔwɔƒea ƒe ʋua o!

453
00:21:41,790 --> 00:21:43,670
Ameka... Amekae nènye?

454
00:21:44,290 --> 00:21:46,960
Dodokpɔwɔla ƒe xexlẽdzesi 2016.

455
00:21:47,880 --> 00:21:49,420
Kikoru Shinomiya ƒe agbalẽ.

456
00:21:49,630 --> 00:21:51,580
Nye modzakaɖeɖee nye Kaiju wuwu.

457
00:21:51,960 --> 00:21:53,670
Mègatsɔ dzideƒo aŋlɔe be o.

458
00:21:54,170 --> 00:21:56,920
[RENO] Shinomiya ye nye esia?
Ekema nyɔnuvi siae nye...

459
00:21:57,540 --> 00:21:59,080
Aleke kee wòɖale o, ame tsitsi.

460
00:22:00,960 --> 00:22:02,630
[eʋẽa nu].

461
00:22:03,000 --> 00:22:04,210
Nyee nye...

462
00:22:04,960 --> 00:22:07,130
alo ɖe Kaiju ʋẽna lililia?